En route vers la prochaine aventure

"놈을 재료 삼아 무기와 장비를 만들 수 있다면, 동료들도 조금은 더 안전해질 수 있을 겁니다."

칼세크의 시체를 수습하기 위해 둥지로 향하자, 살아남아 있던 칼세크와 다시 마주하게 되고 마르토르와 함께 그를 완전히 쓰러뜨린다. 이후 동굴 안에서 실종되었던 추종자들의 유품을 발견하게 되고, 마르토르는 할란에게 가족의 죽음을 전한다. 돌아가 린디노에게 상황을 설명하자 그는 도움에 감사를 전한다.